Dolor de cadera durante el embarazo: causas y cómo tratarlo

Averigüe qué causa el dolor de cadera durante el embarazo, cómo puede remediarlo y cuándo ir al médico.

¿Qué causa el dolor de cadera en el embarazo?

Cómo aliviar el dolor de cadera durante el embarazo

Manténgase activa

Concéntrese en su postura



Este dolor no debería afectar a su bebé y, en general, no es algo de qué preocuparse, pero debe consultar con un médico si está preocupada o si el dolor es intenso. 

Sin embargo, hay una serie de cosas que puede hacer de forma segura en casa para ayudar a aliviar cualquier dolor leve de cadera. 

## ¿Qué causa el dolor de cadera en el embarazo?
Cuando está embarazada, su cuerpo produce una hormona llamada relaxina que afloja y relaja los ligamentos y las articulaciones alrededor de los huesos de la pelvis. 

Esto facilita que su bebé se mueva durante el parto, pero también facilita que sus articulaciones se lesionen, lo que puede empeorar a cualquier dolor que sienta en las caderas.

El dolor de cadera durante el embarazo también puede darse a causa del aumento de peso y cualquier cambio en su postura. Esto se debe a que a medida que su bebé crece y va ganando peso, es probable que cambie la forma en que se coloca, y esto puede provocar dolor en la cadera.

El peso adicional también puede ejercer más presión sobre la zona lumbar y la pelvis, lo que puede causar dolor alrededor de las caderas.

El dolor que se siente hacia la parte frontal o posterior de la pelvis se conoce como dolor de la cintura pélvica. Si se ha lesionado la pelvis en el pasado o ha tenido problemas de espalda antes del embarazo, esto puede aumentar su probabilidad de tener dolor de la cintura pélvica durante el embarazo. 

#

::: body-ad-desktop
zones:: 232632,232555,232640
types:: 163
disclaimer:: AD
typeFilter:: native_ad
adCount:: 1

:::


::: body-ad-mobile
zones:: 232632,232555,232642
types:: 5,163
disclaimer:: undefined
typeFilter:: display/native_ad
adCount:: 1

:::
## Cómo aliviar el dolor de cadera durante el embarazo
Hay algunas cosas que puede probar en casa para controlar cualquier dolor de cadera que experimente durante el embarazo. 

![Young pregnant woman doing prenatal yoga at home](//images.ctfassets.net/iqo3fk8od6t9/10DtWWwxsGguEv6ohnBr6K/07f758bbab7a9fa227807d66131bb13a/Young_pregnant_woman_doing_prenatal_yoga_at_home.jpg)

##

::: body-ad-mobile
zones:: 232632,232555,233460
types:: 5
disclaimer:: undefined
typeFilter:: display
adCount:: 1

:::


::: body-ad-mobile
zones:: 232632,232555,245869
types:: 5
disclaimer:: undefined
typeFilter:: display
adCount:: 1

:::
## Manténgase activa
En general, es seguro hacer ejercicio durante el embarazo, pero solo debe hacer lo que le parezca más cómodo. 

Cualquier estiramiento y ejercicio suaves que ayuden a fortalecer la barriga y los músculos de la espalda baja pueden aliviar el dolor de cadera.

La natación es ideal, ya que el agua soporta su peso y reduce la presión sobre sus articulaciones. Sin embargo, evite nadar ejerciendo presión en el pecho, ya que esto podría ser doloroso si ya tiene dolor de espalda o cadera. 

En su lugar, intente nadar de espaldas o de frente, pateando con las piernas mientras mantiene las rodillas juntas y sostiene un flotador. 

También puede probar el pilates o el yoga para mantenerse flexible. 

Asegúrese de decirle a cualquier instructor que está embarazada para que solo haga estiramientos y posturas que sean seguras.

En general, evite hacer algo demasiado fuerte, como correr o practicar deportes de contacto como las artes marciales, y descanse tanto como sea posible entre ejercicios. 

![Pregnant woman with headphones using laptop at a desk](//images.ctfassets.net/iqo3fk8od6t9/zWgWDtuvDJvsVcK0c3a3t/d2f5183bdba9321f3cdd57a22ab480ab/Pregnant_woman_with_headphones_using_laptop_at_desk.jpg)

##

::: body-ad-mobile
zones:: 232632,232555,245870
types:: 5
disclaimer:: undefined
typeFilter:: display
adCount:: 1

:::
## Concéntrese en su postura
Como los cambios en la postura pueden contribuir al dolor de cadera, hay cosas que puede probar para corregir esto, como:

- Colocar una almohada entre las rodillas mientras duerme
- Mantener las piernas juntas al salir de la cama o el coche
- Usar un silla que apoya la parte baja de la espalda
- Mantener la espalda recta y sin cruzar las piernas mientras está sentada
- No estar sentada durante mucho tiempo; trate de moverse cada 30 minutos 
- Sentarse en una silla y en un escritorio mientras usa el ordenador, y no tuerza la espalda a un lado 
- Esté de pie con su peso distribuido uniformemente sobre ambas caderas; no ponga su peso sobre una pierna, ya que esto puede poner más presión sobre la cadera 

![Closeup of chrome faucet on white bath tub](//images.ctfassets.net/iqo3fk8od6t9/1zOMSwZXcxNM55cQZD3yMq/6b806120cd72ff7d359d5c901b48094e/Closeup_of_chrome_faucet_on_white_bath_tub.jpg)

#### Relaje los músculos
Es posible que darse un baño tibio o ponerse una compresa tibia en la cadera ayuda a aliviar el dolor de forma natural al relajar los músculos en esa zona. Los baños calientes no son recomendados durante el embarazo debido al riesgo de sobrecalentamiento.

También puede pedirle a un compañero o amigo que le dé un masaje alrededor de la cadera y la zona lumbar para ayudar a aliviar la presión y la tensión. 
Para hacer esto, acuéstese de lado para exponer la cadera que siente dolor y levante levemente las rodillas. Puede que le resulte más cómodo colocar una almohada debajo de la barriga o entre las rodillas. 

#### Adapte su posición al dormir
Durante el embarazo, generalmente se recomienda que las mujeres duerman de lado, particularmente durante el tercer trimestre. Si el dolor es solo en una cadera, intente dormir en el lado opuesto para que su peso no recaiga en su cadera que le duele. 

Si el dolor está presente en ambas caderas, trate de dormir de ambos lados. 
También puede resultarle útil doblar las piernas y colocar una almohada entre las rodillas. Esto mejorará su postura y le ofrecerá apoyo a su espalda baja y puede hacer que se sienta más cómoda durante la noche.

![Pregnant woman lying on bed with pillow between her knees for support](//images.ctfassets.net/iqo3fk8od6t9/5Hw0RmigxpiFRHefI29P6q/72c74cd115f2491348cf05c8263cd009/Pregnant_woman_lying_on_bed_with_pillow_between_knees_for_support.jpg)

#### Evite cualquier cosa que empeore el dolor
Además de hacer cosas que ayuden a aliviar el dolor en la cadera, debe dejar de hacer cualquier cosa que pueda empeorarlo, como cargar con bolsas pesadas de la compra o hacer tareas pesadas en casa. Esto incluye pasar la aspiradora o hacer cualquier limpieza con equipamiento pesado.

También debe evitar subir escaleras con demasiada frecuencia, o sentarse o estar levantada durante largos períodos. Trate de lograr un equilibrio entre descansar y hacer actividades que ayuden a mantener sus músculos en movimiento.

### ¿Puedo tomar analgésicos durante el embarazo?
En general, es seguro tomar un analgésico como el paracetamol durante el embarazo para ayudar a aliviar el dolor de cadera. 

Hable con su farmacéutico o médico para obtener más orientación sobre cómo obtener y usar estos medicamentos de manera segura.

### ¿Cuándo debería consultar con mi médico sobre el dolor de cadera durante el embarazo?

Debe hablar con su médico de inmediato si siente dolor de cadera antes de la semana 37 de su embarazo y experimenta:

- Contracciones cada 10 minutos
- Dolor de espalda
- Presión alrededor de la pelvis
- Calambres, dolor alrededor de la barriga (abdomen)
- Flujo vaginal de color marrón o rosado

Estos síntomas podrían ser un signo de parto prematuro: los nacimientos prematuros ocurren en alrededor de 8 de cada 100 embarazos.

También debe hablar con su médico si su dolor es intenso o si afecta su capacidad de realizar tareas cotidianas como caminar o subir escaleras. Si es necesario, pueden remitirla a un fisioterapeuta para recibir tratamiento.

### ¿Seguiré teniendo dolor de cadera después del embarazo?
En la mayoría de los casos, el dolor de cadera tiende a desaparecer dentro del primer mes después del parto, ya que ya no hay un peso que ejerza presión sobre la pelvis. Pero pueden pasar alrededor de 4 meses hasta que los ligamentos de la pelvis vuelvan a la normalidad. 

Algunas mujeres (alrededor del 1 al 2%) continúan experimentando dolor de cadera hasta un año después del parto. 

La actividad física y los ejercicios de suelo pélvico pueden ayudar, pero si aún tiene dolor de cadera un mes o más después de dar a luz, hable con su médico, quien podrá remitirla a un fisioterapeuta.


error

 There was an error when submitting your feedback – have a screen break then try again in a few minutes.

Oh no, something’s gone wrong

ANY COMMENTS OR SUGGESTIONS?

initial

This isn’t helpful

This isn’t relevant

Something is wrong

This isn’t accurate

Please select one.

loading

success

We're listening – we use your feedback to improve your experience, and make our content more helpful.

Thank you for your feedback

Referencias

Georgina Newman

Mike Martin

Healthily's medical team

Información sobre el artículo

Este contenido ha sido creado en inglés originalmente. Puede encontrar la versión original [aquí](/health-library/symptoms/hip-pain-in-pregnancy-causes-and-how-to-treat-it), la cual ha sido estrita por [Georgina Newman](/team/editorial/georgina-newman) y revisada médicamente por [Healthily's medical team](/team/medical/healthilys-medical-team).

Todos los artículos de Healthily pasan por controles médicos para verificar que la información es médicamente segura.

Get help with this

En este artículo

Síntomas A-Z